No verão, os romances fazem-se de abraços, emoções fortes e, muitas vezes, de despedidas marcantes. Esta excursão será uma dessas paixões veraneantes, introduzindo-nos aos produtos da época e em ‘Estado de Graça’ (Maria Emanuel Albergaria), e servindo Literacia do Oceano ao almoço, sublinhando que pela boca também vive o peixe (Lotaçor). Contrariamos o ‘fim’ ao plantar novos ciclos (Bio Kairós), enraizando as mãos na terra até que o gradiente vivo do pôr-do-sol nos revele criações artísticas que materializam sensibilidades interspécies (Inês Coelho da Silva e Kita Rancaño Ward; Uhura Bqueer e Soya the Cow) e a performance de Ebun Sodipo.